Правова інформація

Ліцензія й умови

Amsterdam facts corpus · © 2025–2026 Current Cruises Amsterdam

Амстердамський корпус — короткі факти, фасадне каміння, історії Discover і їхні переклади — досліджено й написано для цієї справи. Сторінка каже, на що ми претендуємо і, так само свідомо, на що ні.

Чотири абзаци нижче — англійський текст, який ми публікуємо. Це формулювання і є ліцензією; сторінка перекладає лише рамку.

Формулювання наше

The wording is ours. The prose, the translations into every language we publish, and the selection and arrangement of the corpus are original work and are protected by copyright.

Факти — ні

The underlying facts are not ours and we claim nothing over them. A date, an address, a measurement or an inscription belongs to nobody; anyone is free to research the same subject and write their own account of it.

Частину не наша ліцензувати

Some of the material is not ours to license. Facts credited to Onno W. Boers, to the Vereniging Vrienden van Amsterdamse Gevelstenen, or to any archive remain with their authors, and photographs carry the licence named in their credit line.

Цитувати можна

Quoting is welcome. Take a passage with attribution to Current Cruises Amsterdam and a link back, and you need no further permission. What we object to is republication of the corpus, or a substantial part of it, as if it were someone else’s work.

Аналіз тексту й даних

Видобування корпусу для навчання ШІ застережено за статтею 4 директиви DSM ЄС. Застереження є у машиночитаному вигляді на /.well-known/tdmrep.json і в robots.txt. Наші прогулянки, ціни й FAQ не застережені. /.well-known/tdmrep.json · robots.txt

Якщо ми помилилися

Корпус називає джерела й каже, коли вони суперечать одне одному. Якщо у вас є права на те, що ми процитували, або ви знайшли помилку, напишіть. Ми виправимо або приберемо.

Запитання про повторне використання? Напишіть на currentcruisesamsterdam@gmail.com або поверніться на головну. current-cruises.com